Traduction de "propositions législatives" à anglaise

Propositions législatives

• legislative proposals

Exemples de traduction

legislative proposals

c) Propositions législatives tendant à combattre la discrimination
(c) Legislative proposals to combat discrimination

Résumé des principales réformes et propositions législatives ayant fait l'objet d'un consensus
Summary of the main amendments and legislative proposals agreed

Quelles sont les propositions législatives qui sont issues des travaux de celle-ci ?
What legislative proposals had arisen from its work?

Promouvoir des mécanismes de consultation publique pour analyser et élaborer des propositions législatives;
Fostering of machinery for public consultation with a view to the analysis and drafting of legislative proposals;

Les propositions législatives ont été renvoyées pour examen.
The legislative proposals have been referred for consideration.

la proposition législative relative à l'acceptation croisée du matériel roulant;
the legislative proposal relating to cross-acceptance of rolling stock;

Propositions législatives aux fins de l'application
Legislative proposals to implement article 23

Il mène également des campagnes de sensibilisation et formule des avis sur les propositions législatives.
It also carries out awareness-raising initiatives and drafts opinions on legislative proposals.

Le moment venu, des propositions législatives seront soumises au Gouvernement à cet effet.
Legislative proposals will be brought to Government in due course.

28. S'agissant des différents éléments sur lesquels se fondent l'étude sur la propriété foncière et la proposition législative élaborée par le Ministère de la justice, celuici est arrivé à la conclusion que les résultats de la nouvelle étude n'auraient pas de conséquences sur le traitement de la proposition législative.
Regarding the different bases of the land ownership study and that of the legislative proposal prepared by the Ministry of Justice, the latter has come to the conclusion that the new study results will not affect the processing of the legislative proposal.

Toutes, des nominations d'ambassadeurs aux propositions législatives.
On everything from ambassadorial appointments to legislative proposals.