Traduction de "proclamer la liberté" à anglaise

Proclamer la liberté

• proclaim freedom

Exemples de traduction

proclaim freedom

177. La loi no 3190 du 4 décembre 1990 relative aux associations proclame la liberté d'association et de réunion pacifique.
177. The Associations Act (No. 31-90) of 4 December 1990 proclaims freedom of peaceful association and assembly.

L'Arménie compte aujourd'hui plus de 30 partis politiques enregistrés; elle a proclamé la liberté de la presse, la liberté de conscience et la liberté de religion et dispose de lois garantissant les droits civils et politiques.
Armenia today is a country with more than 30 registered political parties. It has proclaimed freedom of the press, freedom of conscience and freedom of religion, and it has laws guaranteeing civil and political rights.

149. L'article 35 de la Constitution et l'article 5 de la loi sur la liberté de conscience et les organisations religieuses proclame la liberté d'idéologie et de religion et l'égalité devant la loi de toutes les religions, croyances et organisations religieuses reconnues.
149. Article 35 of the Constitution and article 5 of the Freedom of Conscience and Religious Organizations Act proclaim freedom of ideology and religion, and the equality before the law of all officially recognized religions, faiths and religious organizations.

152. Avec la liberté d'expression, la Constitution de la Principauté d'Andorre proclame la liberté de communication et d'information comme des droits fondamentaux de toute personne.
152. The Andorran Constitution proclaims freedom of communication and information, as well as freedom of expression, as fundamental rights of every person.