Traduction de "proche amie" à anglaise
Proche amie
Exemples de traduction
Ainsi, nous ne doutons nullement que le G-20 ait un rôle utile et même essentiel à jouer dans l'économie mondiale : on peut logiquement comprendre qu'un groupe restreint des plus grandes puissances économiques mondiales, qui sont presque toutes nos proches amies, se réunissent officieusement pour traiter des questions qui ne touchent que leurs grandes économies.
We have no doubt that, for example, the G-20 has a useful and even essential role to play in the global economy. There is an undeniable logic to a small group of the world's largest economies, almost all of which are our close friends, meeting informally to thrash out matters that affect only their large economies.
M. JAYATILLEKA (Sri Lanka) (parle en anglais): Madame la Présidente, permettezmoi de m'associer aux félicitations exprimées par mes collègues pour votre accession à la présidence de la Conférence et vous souhaiter un plein succès dans votre tâche, ne seraitce que parce que nous savons, vous ayant observée dans l'exercice de vos fonctions précédentes, que vous êtes une excellente et proche amie de Sri Lanka.
Mr. JAYATILLEKA (Sri Lanka): Madam President, may I join my colleagues in congratulating you on your assumption of the presidency and wishing you all the best, not least because we know you in your earlier incarnation as a good and close friend of Sri Lanka.
Janice était une de ces plus proches amies. Et je m'interesse aussi à son histoire peut être pou récrire une nouvelle.
- Janice was a very close friend of hers, and I was reading about her case-- me being a writer and everything.
Nous étions proches. Amies.
We were close... friends.
Ces deux-là sont de très proches amies hors du court.
These two, very close friends off the court.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test