Traduction de "problèmes entourant" à anglaise

Problèmes entourant

• problems surrounding
• issues surrounding

Exemples de traduction

problems surrounding

658. Les problèmes entourant l’enregistrement des faits d’état civil touchent souvent les femmes de façon disproportionnée.
658. The problems surrounding civil registration often disproportionately affect women.

Le Comité a décidé que la campagne aurait pour but << d'accroître les connaissances et l'attention du public et de faire démarrer des débats au sujet des problèmes entourant la question de la traite des femmes >>.
The Committee decided that the Campaign should aim to "increase knowledge and awareness among the public, and to initiate discussion about the problems surrounding the issue of trafficking in women."

issues surrounding

Réalisation d'une étude pour identifier les problèmes entourant la coopération régionale pour la facilitation du transport ferroviaire international;
A study to identify the issues surrounding regional cooperation for the facilitation of international railway transport;