Traduction de "pressions internes" à anglaise

Pressions internes

• internal pressures

Exemples de traduction

internal pressures

6.1.5.5 Épreuve de pression interne (hydraulique)
6.1.5.5 Internal pressure (hydraulic) test

Produire une pression interne relativement forte
induce a relatively high internal pressure.

Alarme de pression interne 40 kPa
internal pressure alarm 40 kPa

6.5.4.8 Épreuve de pression interne (hydraulique)
6.5.4.8 Internal pressure (hydraulic) test

c) Une épreuve de pression interne de 95 kPa;
(c) 95 kPa internal pressure;

Epreuve (hydraulique) de pression interne
Internal pressure (hydraulic) test

C'est juste... La pression interne est de 16 kilos par centimètre carré, alors, je ne vois pas où est le problème...
The internal pressure is 90 pounds per square inch... so I don't really know what the problem....

C'est ce qu'il veut. Si nous perdons trop d'air, la pression interne va baisser, et Crunch !
If we lose enough air in here, the internal pressure will drop, and crunch.

Non, car on aurait plus de pression interne.
No, no, if that were the case, there'd be more internal pressure.

Je fais pression sur la blessure au cou, mais j'ai ... besoin d'une pression interne directement sur l'artère, ou il va se vider de son sang.
I'm putting pressure on the neck wound, but I... I need internal pressure right on the artery, or he's gonna bleed out.

La pression interne est stable.
The internal pressure is stable.

Les pressions internes sont plus redoutables.
It's the internal pressure that can wear you down.

Je dois stabiliser la pression interne.
We must contain the internal pressure.