Traduction de "populations asiatiques" à anglaise

Populations asiatiques

• asian populations

Exemples de traduction

asian populations

vieillissement de la population asiatique
on the Ageing of Asian Populations

:: La sixième Assemblée générale du Forum consacrée à << La population asiatique dans le prochain millénaire >> s'est tenue à Niigata (Japon) du 4 au 6 octobre 1999.
6th General Assembly of AFPPD on Asian Population in the Next Millennium in Niigata, Japan, on 4th to 6th October 1999.

Prévention de l'ostéoporose et promotion de la masse osseuse au sein des populations asiatiques par le biais de l'alimentation
Prevention of osteoporosis and promotion of bone mass in Asian populations using a food-based approach

En 2006, la population des <<Européens>> ou <<Autres>> était la plus âgée, avec un âge médian de 38 ans, devant la population asiatique (28 ans), la population maorie (23 ans) et les insulaires du Pacifique (22 ans).
In 2006, the European or Other population was the oldest, with a median age of 38 years, followed by the Asian population (28 years), the Māori population (23 years), and Pacific peoples (22 years).

61. Une table ronde sur le vieillissement de la population asiatique s'est tenue à Bangkok du 4 au 6 mai 1992.
61. The Round Table on the Ageing of Asian Populations was held at Bangkok from 4 to 6 May 1992.

Il convient de fournir des informations complémentaires sur la situation des communautés autochtones et de la population asiatique et noire, du point de vue de l'accès à un logement décent et à l’eau potable, et des droits à la santé et à l’éducation et autres droits visés à l’article 5.
Additional information on the situation of indigenous communities and the black and Asian population, in terms of access to decent housing, drinking water, health, education and the other rights mentioned in article 5, should be supplied.

vieillissement de la population asiatique 52 16
the Ageing of Asian Populations . 52 14

C'est dans la population asiatique que ce taux était le plus bas (5 %).
The Asian population had the lowest rate (5 per cent).

Sa population asiatique était légèrement plus nombreuse que la moyenne nationale (4 %, contre 3,6 %).
Its Asian population was slightly above the national average (4 percent as opposed to 3.6 percent).

Les armes de poings plaquées or sont devenues très populaires pour une certaine part de notre population asiatique.
Gold-plated handguns have become popular tokens of appreciation within a certain segment of our Asian population.