Traduction de "plus difficile et" à anglaise

Plus difficile et

• more difficult and

Exemples de traduction

more difficult and

Ce type d'innovation est plus difficile à quantifier.
These are more difficult to quantify.

Il serait plus difficile d'utiliser du plutonium.
Use of plutonium is more difficult.

La question de savoir ce que ces qualifications est néanmoins plus difficile.
More difficult was the question of qualifications.

ont été rendus plus difficiles.
has been made more difficult.

Plus difficile à contester devant l'ORD.
More difficult to challenge in DSU.

Il est plus difficile de porter un jugement sur 1997.
Characterizing 1997 is more difficult.

Il est plus difficile de construire que de détruire.
Building is more difficult than destruction.

Cela a rendu plus difficile le rapprochement.
This made reconciliation more difficult.

Pour les autres, la situation est plus difficile.
For non-beneficiaries the situation is more difficult.

Il est plus difficile de répondre à cette question.
This is a more difficult question to answer.

La joie est plus rare, plus difficile et plus belle que la tristesse.
Joy is more scarce, more difficult and more beautiful than sadness.

À mon époque c'était plus difficile et on en souffrait beaucoup.
When I was young it was much more difficult and we suffered a lot.

La tâche est plus difficile et plus ambitieuse.
Our task has become more difficult and ambitious.

Le verre est plus lourd et plus difficile... et le plastique, oui... Ben.
Yes, no, glass is heavier, more difficult... and plastic is...

Même si la connaissance de la vérité peut être plus difficile et pénible ?
Even if knowing the truth may make it more difficult and distressing?

Ça doit être plus difficile et excitant que ça.
It's gotta be much more difficult And exciting than that.

C'est plus difficile et constructif d'aimer quelqu'un.
It's more difficult and more meaningful to love someone.