Traduction de "plateau est" à anglaise

Plateau est

• plateau is
• tray is

Exemples de traduction

plateau is

c) des zones de plateaux dont les plateaux Batékés.
(c) Plateau areas, including the Batéké plateau.

Ouémé et Plateau
Ouémé and Plateau

Ce plateau est le cratère d'un immense volcan endormi. La roche en fusion sous la surface pousse encore le sol vers le froid de haute altitude.
This plateau is the cratered bowl of a huge sleeping volcano and molten rock below the surface still pushes the land up to the cold of high altitude.

Ce plateau, c'est l'enfer.
The plateau is like hell.

L'eau qui ruisselle du plateau n'est plus renouvelée.
The water that flows off the plateau is no longer being replaced.

Le plateau est au-dessus de nous.
The plateau is just above us.

tray is

Quantité de carburant utilisé dans les plateaux pour feu de nappe
Amount of fuel used in pool fire trays

- n° 12 (“plateaux”)
- No. 12 (“trays”)

1.10 Plateaux pour feu de nappe
1.10. Pool Fire trays

11 plateau en acier inoxydable
11 stainless steel tray

Plateaux pourvus de compartiments (*)
Trays fitted with dividing partitions(*)

Spécification des plateaux pour feu de nappe
Specification of pool fire trays

Les palettes sont à leur tour placées sur un, voire deux plateaux.
The pallets are placed in one (or two, if necessary) trays.

Le plateau n'est pas encore prêt pour vous, Leah.
Oh, the tray is not yet ready for you, Leah.

Prenez le gâteau, le plateau est trop lourd.
Right, and you can take the cake because the tray is too heavy.

Le plateau est prêt.
The tray is ready.

le plateau est comme une femme.
The tray is like a lady.