Traduction de "peu bouleversé" à anglaise

Peu bouleversé

• little upset
• bit upset

Exemples de traduction

little upset

Je dois être un peu bouleversé.
I guess I'M just a little upset.

Mais je suis un peu bouleversée.
It's just that I'm a little upset.

Je suis un peu bouleversé.
I'm just a little upset.

- Il est un peu bouleversé.
- Well, I think he's a little upset.

Elle est un peu bouleversée.
She's a little upset.

Attendez une minute, ma femme est un peu bouleversée.
Just wait right here for a minute because my wife is a little upset.

Elle est un peu bouleversée, mais pas hystérique.
I think she's just a little upset, not hysterical.

Vous voyez bien qu'Elizabeth est un peu bouleversée.
You can tell that Elizabeth is a little upset.

Elle vient d'identifier le corps... elle est un peu bouleversée.
She just had to identify the body, so she's a little upset.

Nora, vous êtes un peu bouleversée.
Nora, I think you're a little upset.

bit upset

Mademoiselle Lee a été un peu bouleversée aujourd'hui, donc...
Ms. Lee was a bit upset today, so...

Juste pour te prévenir, elle est un peu bouleversée en ce moment.
Oh... Just to warn you though, she's a bit upset at the minute.