Traduction de "peser lourd" à anglaise

Peser lourd

• to weight a lot
• weigh heavy

Exemples de traduction

weigh heavy

Cela devrait peser lourd sur la conscience du monde.
This should weigh heavy on the global conscience.

Ça doit peser lourd, inspecteur, de savoir que le meurtrier est toujours en fuite.
Must weigh heavy, Inspector, knowing the murderer is still at large.

Une telle perte doit peser lourd avec le temps
Such a loss must weigh heavy in the passing of years.