Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
(60) R : b) la patente du Rhin ou un autre certificat admis en vertu du Règlement des patentes du Rhin et, pour les autres membres de l'équipage, le livret de service dûment rempli ou la patente du Rhin ou un autre certificat admis en vertu du Règlement des patentes du Rhin
(60) R: b) The Rhine Patent or any other document referring to the Rhine Patent Regulation for the boat master and for the crew, a personal service record or the Rhine Patent or any other document referring to the Rhine Patent Regulation
h) la patente radar ou un autre certificat reconnu conformément au Règlement des patentes du Rhin ; ces documents ne sont pas requis à bord si la carte-patente porte la mention << radar >> ou si un autre certificat du conducteur admis en vertu du Règlement des patentes du Rhin porte la mention correspondante
h) The Radar patent or any other document referring to the regulation on assignation of a Radar patent; these documents are not necessary if the Rhine patent card contains the entry "Radar" or any other entry in a certification referring to the Rhine patent regulation
Ceci signifie, pour la grande patente :
These stipulate, for the Principal Licence ("Grande patente"):
Essayons mon action linguale giratoire patentée.
Well, then let's try my patented gyro-tongue action.
verbe
Adopte, conformément à l'article 1.07 du Règlement des patentes du Rhin, les modifications à l'annexe C1 du Règlement des patentes du Rhin, figurant en annexe à la présente résolution.
Adopts, in accordance with article 1.07 of the Rhine Licensing Regulations, the amendments to annex C1 of the Rhine Licensing Regulations, as annexed to this resolution.
Les dispositions réglementaires prévoyaient parfois qu'un commerçant patenté ne pouvait effectuer des ventes qu'à un autre commerçant patenté ou à un professionnel de la santé (Canada, par exemple).
Regulatory requirements in some countries ensured that licensed dealers could only sell to other licensed dealers or designated health professionals (for example, Canada).
Sait-il ce qu'est un renouvellement de patente ?
Ask him if he knows what a license renewal hearing is.
Il a mis en relation des adultes consentants avec des médecins patentés.
He set up consenting adults with licensed physicians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test