Traduction de "passera" à anglaise

Passera

verbe

• move to

Exemples de traduction

move to verbe

L'argent passera d'une organisation à l'autre et il ne s'agira plus que d'un simple exercice comptable.
This only moves money from one government organization to another and is purely a bookkeeping exercise.

Rien ne se passera si chacun attend que l'autre fasse le premier pas.
Nothing would happen if each side waited for the other to make the first move.

Question concernant le lien renvoyant à la fiche de données pour la formulation : que se passera-t-il si la fiche est déplacée?
Question on the link to the formulation data sheet: What happens if the location is move?

Le Président du GABAOA est actuellement le Ministre des finances de l'Ouganda mais en 2004 la présidence passera à Maurice.
The President of ESAAMLG is currently the Finance Minister of Uganda but in August 2004 the presidency will move to Mauritius.

Chaque pays passera à l'étape suivante en fonction des progrès qu'il a accomplis.
Each country will move to the next phase according to its state of development.

Après une courte séance d'organisation, elle passera sans tarder à l'examen des questions de fond.
The Conference should move promptly to the consideration of substantive matters after a short session on organizational matters.

Elle passera ensuite à 1,0 degré en 2003 pour la mise en service opérationnel.
Then it will be moved to 1.0 degree in 2003 for routine operations.

On passera progressivement à une proportion 50:50 pendant le 11e Plan quinquennal.
This is being gradually moved to a 50:50 formula during the 11th Five Year Plan.