Traduction de "passé pour le futur" à anglaise
Passé pour le futur
  • passed for the future
  • past for the future
Exemples de traduction
past for the future
EUROSTAT ET L'ARBITRAGE ENTRE RAPIDITÉ, EXACTITUDE ET COMPARABILITÉ : OBJECTIFS PASSÉS ET DÉFIS FUTURS
EUROSTAT AND THE TRADE-OFF BETWEEN RAPIDITY, ACCURACY AND COMPARABILITY: PAST OBJECTIVES AND FUTURE CHALLENGES
La diversité permet d'établir des passerelles durables entre le passé et le futur et entre le patrimoine et le développement.
Diversity guarantees creative and sustainable relationships between the past and the future, and between heritage and development.
À Rome, nous avions envoyé un message clair aux auteurs passés, potentiels et futurs de ces crimes leur indiquant que leurs actes ne resteraient pas impunis.
In Rome, we sent a clear signal to past and potential future perpetrators of such crimes that they will not get away with their actions.
Analyser les dépassements passés, actuels et futurs des charges critiques pour les dépôts de composés acidifiants et eutrophisants en Europe.
Analyse past, present and future exceedances of critical loads of acidifying and eutrophying depositions in Europe.
Caractéristiques de certains satellites commerciaux dotés d’un radar à synthèse d’ouverture (SAR) passés, actuels et futurs
Characteristics of some past, current and future commercial radar (SAR) satellites Country Satellite
En l'an 2000, le passé et le futur y convergeront, porteurs des espoirs d'un monde sans haine, un monde de solidarité et de coopération.
In the year 2000, the past and the future will converge there, with hope for a world free of hatred, a world of solidarity and cooperation.
Les connaissances se rapportent au temps (passé, présent et futur) et à l'espace (local et mondial).
Knowledge relates to time (past, present and future) and space (local and global).
Le programme d'action devrait comprendre des mesures pour empêcher les mouvements inutiles et s'attaquer aux conséquences des déplacements passés, présents et futurs.
The programme of action would include measures to prevent unnecessary movements and address the consequences of past, present and future displacements.
k) "Programme spatial israélien: passé, présent et futur", par l'observateur d'Israël.
(k) "Israel space programme: past, present and future", by the observer for Israel.
Passé, présent et futur
Past, present and future
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test