Traduction de "pas couramment" à anglaise

Pas couramment

• not fluently
• not commonly

Exemples de traduction

not fluently

Parle couramment l'anglais, le russe et l'allemand - travaille dans ces trois langues.
Speaks fluently and works in English, Russian and German

Anglais : lu, écrit et parlé couramment
English: read, written and spoken fluently

Mieux encore, elle ne parlait couramment aucune des langues de l'Érythrée.
Nor, for that matter, could she speak any of Eritrea's languages fluently.

Il parle couramment l'anglais, le russe et le roumain.
Judge Pantiru speaks English, Russian and Romanian fluently.

Français Lu Parlé (couramment)
French: Reading ability, spoken fluently.

Arabe et anglais parlés couramment
Speaks Arabic and English fluently

Bamanan / Parlé (couramment)
Bamanan: Spoken fluently.

Sonraï / Parlé (couramment)
Sonraï: Spoken fluently.

Anglais (le parle et l'écrit couramment)
English (spoken and written fluently)

Parle couramment anglais - Bonne connaissance de l'anglais juridique et des affaires
Speak English fluently -- good knowledge of legal and business English.

Mais il faudrait au moins un an pour que tu sois en mesure de parler les bases, et pas couramment, donc ça ne vaut pas la peine.
But it would take at least a year for you to be able to speak the basics, not fluently, so there's no point.

not commonly

Polytétrafluoréthylène (couramment appelé Teflon(R))
Polytetrafluoroethylene (commonly known as Teflon(TM))

Substituts disponibles sur le marché et utilisés couramment
Substitutes available in market and commonly used

Ces substances sont couramment appelées <<substances difficiles>>:
These are commonly called "difficult substances":

Les alkylsulfonates sont des surfactants dégradables couramment employés.
Alkylsulfonates are commonly used, degradable surfactants.