Traduction de "particulier est" à anglaise
Particulier est
Exemples de traduction
D'aucuns ont proposé de remplacer les mots "une forme particulière" par "une forme particulière ou contienne des informations spécifiques"; "soit d'un type particulier ou prenne une forme particulière"; ou "prenne une forme particulière ou utilise une méthode ou une procédure spécifique".
It was suggested that the words "be in a particular form" should be replaced by the words: "be in a particular form or contain specific information"; "be of a particular kind or in a particular form"; or "be in a particular form or use a specific method or procedure".
En particulier, elle n'attachait pas une importance particulière au secteur des transports.
In particular, it did not pay particular attention to the transport sector.
J'ai mentionné brièvement quelques domaines d'importance particulière, d'engagement particulier et d'activités particulières pour la Slovénie.
I have briefly referred to some of Slovenia's areas of particular importance, particular engagement and particular activity.
La sauce en particulier est délicieuse.
The relish in particular is nice.
- Si, celui-ci en particulier, - c'est vraiment quelque chose.
Yeah, this, this one in particular is really something.
Notre meilleur joueur... et ce n'est la faute de personne en particulier, est hors-jeu pour la saison.
So our best player... by the fault of no one in particular, is out for the season.
maintenant, cette sculpture tri-dimensionnelle en particulier est tout à fait exquise.
Now, this three-dimensional sculpture in particular is quite exquisite.
J'espère qu'un de vous en particulier est prêt à danser, de suite.
Hope one of you in particular is ready to boogie, like, now.
Pourtant l´accomplissement humain, et la science en particulier, n'est pas un musée des constructions finies.
Yet human achievement, and science in particular, is not a museum of finished constructions.
La maternité, en particulier, est remplie des cris agonisants des femmes en plein travail.
(screaming) The maternity ward, in particular, is filled with the agonized screams of women in labor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test