Traduction de "parésie" à anglaise

Parésie

nom

• paresis

Exemples de traduction

paresis nom

avec une parésie ou une paresthésie du bras droit.
With paresis and paraesthesiae of the right arm.

Elle est due à la sur-réflectivité, mais exacerbée par la parésie envahissante.
It's due mostly to hyperreflexia, but exacerbated by the encroaching paresis.

J'ai admis Mme Drusse pour une parésie ou paresthésie de la main droite.
I admitted Mrs. Drusse with paresis or paraesthesiae in her right arm.

Un peu comme les derniers stades de la parésie.
Rather like the last stages of paresis.

Mon mari a développé une neuropathie, associée... à une névrite optique rétro bulbaire avec parésie partielle unilatérale.
My husband experienced neuropathy and presented symptoms of optic neuritis with partial unilateral nerve paresis.

Là. Il a mal à la tête et un début de parésie droite.
His head hurts and he's starting to get a right paresis.