Traduction de "période relativement courte" à anglaise

Période relativement courte

• relatively short period

Exemples de traduction

relatively short period

C'est un résultat vraiment prodigieux qui a été obtenu en une période relativement courte.
That is a truly astonishing accomplishment over a relatively short period of time.

Durant cette période relativement courte, la Cour s'est érigée en institution centrale de la justice pénale internationale.
In that relatively short period of time, the Court has established itself as a central institution of international criminal justice.

Au cours d'une période relativement courte, l'Ukraine a mis en place un système national d'asile conforme aux normes internationales et européennes.
In a relatively short period, Ukraine had built a national asylum system in conformity with international and European standards.

Les priorités semblent avoir varié avec le temps, même au cours de la période relativement courte des activités de l'équipe de spécialistes.
The priorities appeared to vary over time even during the relatively short period of activity of the team of specialists.

En vertu de ces dispositions, ces familles ne peuvent être détenues que pendant des périodes relativement courtes.
They stipulate that such families can only be detained for relatively short periods.

Pendant la période relativement courte passée à la tête de son pays, il a assumé ses responsabilités avec dignité et dans le respect des droits de chacun.
During his relatively short period in office, he pursued his responsibilities with dignity and with respect for the rights of all.

Les analystes financiers emploient habituellement le terme <<courant>> pour désigner une période relativement courte, jusqu'à une année.
Financial analysts usually use the term "current" to mean some relatively short period of time of up to a year.

Malgré tout, beaucoup d'entre eux ont amélioré de manière significative leur efficacité fiscale sur des périodes relativement courtes.
Despite these challenges, many countries have significantly improved their tax performance over relatively short periods.

1983 Nomination à la charge du Conseil de la Reine (Queen's Counsel) après une période relativement courte de 13 ans d'exercice de la profession d'avocat
1983 Appointed Queen's Counsel after relatively short period of 13 years at the Bar

61. Les autorités arrêtent épisodiquement des membres de l'opposition, pendant des périodes relativement courtes.
61. From time to time the authorities detain various members of the opposition for relatively short periods.

Et ça se produit sur une période relativement courte.
They recur over a relatively short period of time.