Traduction de "période du rapport" à anglaise
Exemples de traduction
On y donnera suite au cours de la prochaine période de rapport.
It will be acted upon in the forthcoming reporting period.
59. Lors de la période du rapport, il n'y a eu aucun changement en la matière.
59. During the reporting period, there were no changes concerning the right to citizenship.
Tout au long de la période du rapport, le Bureau a eu des contacts réguliers avec les autorités provinciales, comme les tribunaux, la police et l'armée.
The office remained in regular contact with provincial authorities, such as the courts, police and military, throughout the reporting period.
Le montant total des dépenses à ce titre étaient de 244 000 dollars, dont 125 000 dollars ont été engagés pour la prochaine période du rapport.
Total expenditure under this line item was $244,000, of which $125,000 was deferred to the next reporting period.
Il s'agit d'une augmentation dans les deux domaines par rapport à la dernière période de rapport.
This is an increase in both areas from the last reporting period.
Pour chaque période de rapport, depuis 1992, environ 90 pays ont fourni des informations au Registre.
In each reporting period, beginning with 1992, some 90 countries have submitted returns to the Register.
Il convient de noter également une évolution importante du nombre d'États concernés par plusieurs communications sur une période de rapport.
A considerable increase in the number of States concerned by several communications during a single reporting period should also be noted.
40. Le profil des auteurs d'infractions à connotation extrémiste au cours de la période du rapport est similaire à celui des années précédentes.
40. The types of perpetrators of crime with extremist overtones in the reporting period were similar to previous years.
La coordination entre le Gouvernement et les partenaires techniques et financiers a connu des progrès pendant la période du rapport.
101. Coordination between the Government and the technical and financial partners improved during the reporting period.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test