Traduction de "péchés sont" à anglaise

Péchés sont

• sins are

Exemples de traduction

sins are

Or le péché porte sa punition et c'est la mort.
The wage of sin is death.

Le salaire du péché est la condamnation, non la responsabilité.
The wages of sin is death, not responsibility.

Le péché et le vice mènent les individus et la société à leur perte.
Sin and vice ruin both the individual and the society.

C'est en effet un péché, que l'on appelle crime contre l'humanité.
For this is a sin which is called a crime against mankind.

Le terrorisme n'est pas une sorte de péché originel.
Terrorism is not some kind of original sin.

La lutte de l'humanité est une lutte contre le péché et l'injustice.
The struggle of mankind is a struggle against sin and injustice.

Les péchés de leurs gouvernements leur étaient alors pardonnés.
The sins of their Governments were forgiven then.

Aux yeux de la loi islamique, l'homosexualité est un péché.
The Islamic faith views homosexual relationships as a sin.

Vos péchés sont effacés.
Your sins are erased.

- Vos péchés sont particuliers ?
- Think your sins are so special?

Tes péchés sont trop grands.
Your sins are too great.

Mes pêchés sont loin
My sins are washed away

Ses péchés sont très graves.
Its sins are very grave.

Vos péchés sont légion.
Your sins are legend.

- Tes péchés sont déjà pardonnés.
- Your sins are already forgiven.

Ses péchés sont aussi profonds...
His sins are also deep...

Ces péchés sont les miens.
These sins are my own.