Traduction de "ouvert pour voir" à anglaise

Ouvert pour voir

• open to see

Exemples de traduction

open to see

53. La communauté internationale doit garder les yeux ouverts pour voir les éléments de changement.
53. The international community must have its eyes wide open to see the nuclei of change.

Quand j'ai ouvert pour voir... il m'a sauté à la figure.
When I was going to open to see what was in her jumped right at my face.

La réalité est là, même si vos yeux ne sont pas ouverts pour voir les choses telles qu'elles sont.
The reality is there, even if your eyes aren't open to see things in actuality.

On essaie de garder l'œil ouvert pour voir les jouets prendre vie à minuit, quand ils croient qu'on dort, mais on ne dort pas ?
You mean try to keep one eye open To see all the toys come alive at the stroke of midnight When they think we're asleep but we're really not?