Traduction de "ou donné" à anglaise

Ou donné

• or given

Exemples de traduction

or given

Étant donné:
Given:

Le prénom qui lui a été donné ou lui sera donné;
The name given or to be given to the baby;

Année donnée
In the given year

C est donné par la formule:
C is given by:

Des exemples sont donnés.
Examples are given.

Une explication est donnée.
Explanation given.

Quand Eyes Wide Shut fut annoncé comme le prochain lubrick... des journalistes se sont tournés sur le mystérieux réalisateur... qui n'avait pas fait de film ou donné d'interview depuis 10 ans.
When 'Eyes Wide Shut' was announced as Kubrick's next film celebrity columnists focused on the mysterious director who had not made a film or given an interview in 10 years.

Acheter, vendre, posséder, utiliser, consommer ou administrer des narcotiques, de la marijuana, de l'alcool ou autre substance intoxicante ainsi que fréquenter des lieux où ces produits sont vendus, distribués, utilisés ou donnés illicitement est interdit.
You may not purchase, sell, possess, use, consume, or administer any narcotic drugs, marijuana, alcohol, or intoxicants of any form or frequent places where such articles are unlawfully sold, dispensed, used, or given away.

Et que j'aurais tout fait ou donné pour t'embrasser une fois de plus.
And that I would have done or given anything to kiss you one more time.

Ils sont confisqués ou donnés aux informateurs.
It is confiscated or given to the informant.

Est-ce que quelqu'un à Fortitude vous a parlé de l'incident ou donné une raison de croire qu'il avait entendu parler de l'incident ?
Has anyone in Fortitude spoken to you about the incident or given you reason to believe they may have learned about the incident?