Traduction de "oiseaux pélagiques" à anglaise

Oiseaux pélagiques

• pelagic birds

Exemples de traduction

pelagic birds

Selon une démarche analogue, elle estime que 22 500 oiseaux pélagiques ont été perdus sur son territoire.
Using a similar approach, it estimates that 22,500 pelagic birds were lost in its territory.

Après avoir examiné les textes cités par l'Arabie saoudite ainsi que d'autres publications intéressant cet élément de réclamation, le Comité est d'avis que l'estimation avancée par l'Arabie saoudite, à savoir 22 500 oiseaux morts dans ses zones côtières, représente une approximation raisonnable du nombre d'oiseaux pélagiques perdus.
After reviewing the literature cited by Saudi Arabia as well as other publicly available literature relevant to this claim unit, the Panel considers that Saudi Arabia's estimate of 22,500 deaths in its coastal areas is a reasonable approximation of the number of pelagic birds lost.

Mon père faisait tout Ie temps des expériences, mettant des piles dans Ies canaux et stimulant Ies glandes salines d'oiseaux pélagiques.
My father was always experimenting, putting plaice in the canals and stimulating the salt glands in pelagic birds.

- Un oiseau pélagique. Il crie comme un nourrisson.
Puffins, pelagic birds that sound like a baby.