Traduction de "obtenu le certificat" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Nul ne peut recruter des membres en vue de créer un syndicat ou une association professionnelle sans avoir obtenu un certificat du registre des syndicats;
No person shall recruit members for the purpose of establishing a trade union or employers organization unless that person has obtained a certificate from the Registrar of Trade Unions: -
À l'heure actuelle, 650 entreprises, dont 400 entreprises russes, ont obtenu le certificat, ce qui ne représente que 0,1 % de l'ensemble des entreprises.
At the time being, 650 enterprises, including 400 domestic, have obtained the certificate, representing only 0.1% of all enterprises.
Onze participants tunisiens sur 12 ont obtenu le certificat, ainsi que 17 participants sur 18 pour le Togo.
Eleven Tunisian participants out of 12 have obtained their certificate, as well as 17 out of the 18 participants from Togo.
En outre, les véhicules doivent avoir obtenu un certificat d'agrément conforme à l'annexe 4; les conteneurs doivent avoir obtenu un certificat d'agrément conforme aux appendices 2 ou 3 de l'annexe 7, et une plaque d'agrément conforme aux prescriptions de l'appendice 1 de l'annexe 7 doit y être apposée.
Furthermore, vehicles must have obtained a certificate of approval conform to Annex 4, whereas containers must have obtained a certificate of approval conform to Annex 7, Appendixes 2 or 3 and have an approval plate conform to Annex 7, Appendix 1 affixed on them.
La maternité de Tirana a obtenu un certificat l'autorisant à prendre les six mesures nécessaires;
The Maternity Hospital of Tirana has obtained a certificate for the reach of the necessary six steps;
1287. Le baccalauréat fait partie de l'enseignement secondaire et pourront y accéder tous les élèves qui auront obtenu le certificat de fin d'études secondaires.
1287. The baccalaureate comprises part of secondary education, and is open to students who have obtained the certificate of graduation in secondary education.
L'auteur a engagé cette procédure et obtenu un certificat de nationalité, daté du 9 février 2007, indiquant qu'il avait conservé sa nationalité sans interruption.
The author initiated such proceedings and obtained a certificate of citizenship dated 9 February 2007 indicating that his citizenship had continued to exist without interruption.
325. En 2007, 135 détenus ont obtenu un certificat d'éducation générale et 358 un certificat de formation professionnelle.
325. During 2007, 135 convicts obtained a certificate of general education, and 358 - a certificate of vocational education.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test