Traduction de "observé avec" à anglaise

Observé avec

• observed with
• observed

Exemples de traduction

observed with

Observateur permanent de la Observateur permanent de l'Organisation
Permanent Observer for the Permanent Observer for the

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège et l'observateur de la Palestine font des déclarations.
Statements were made by the observer of the Observer State of the Holy See and the observer for Palestine.

«Équipe d’observation», un groupe d’observateurs désignés par la Partie observatrice pour effectuer une visite d’observation;
“Observation Team” means a group of observers designated by the observing Party to carry out an observation.

Nombre d'observations effectuées par les observateurs de région
Number of observations by geographical observers

Ils ont appuyé les observations formulées par les observateurs nationaux et les observateurs électoraux de l'OEA.
They supported the observations pointed out by the national observers and the OAS electoral observers.

Observations effectuées par des observateurs internationaux
Observation coverage by international observers for the period

La participation d'observateurs internationaux à la mission d'observation.
Participation of international observers in the observation process.

À part l'anomalie observée avec l'inspecteur Monroe, la capacité de ton équipe à suivre les protocoles dépasse les normes établies.
Aside from the anomaly I observed with detective Monroe, your team's ability to follow protocol exceeds the established standards.

Aristarque, Hipparque, Ptolémée, ils ont tous tenté de réconcilier leurs observations avec des orbites circulaires mais...
Aristarchus Hipparchus, Ptolemy, they have all tried to reconcile their observations with circular orbits but...

Veux-tu l'observer avec moi ?
Would you like to observe with me?

Observez ce que nous avons observé avec notre petit ami.
Observe what we observed with our little friend here.

Tire sur les observateurs avec ça et les regarder s'envoler comme des ballons.
Shoot Observers with these and watch them float away like balloons.

Et il compara leurs observations avec celles qu'il fit lui-même des mêmes étoiles 1'800 années plus tard.
And he compared their observations with the ones he himself made of the same stars 1,800 years later.