Traduction de "objectif d'émissions" à anglaise

Objectif d'émissions

• emission target
• emissions target

Exemples de traduction

emission target

g) Les objectifs d'émission par secteur soient réexaminés tous les [XX] ans;
Sectoral emission targets are reviewed every [XX] years;

g) Les objectifs d'émission par secteur soient réexaminés tous les [X] ans;
sectoral emission targets are reviewed every [X] years;

Des objectifs d'émission sont fixés et s'expriment en général en grammes par seconde ou en tonnes par an.
Emission targets are drawn up, usually expressed in grammes per second or tons per year.

144. Le Protocole n'établit pas d'objectifs d'émissions ni de nouvelles obligations de déclaration pour les pays en développement Parties.
The Protocol does not establish emissions targets or new reporting obligations for developing country parties.

Préparation, soumission, examen et approbation de propositions pour les objectifs d'émission sectoriels;
Preparation, submission, review and approval of proposals for sectoral emission targets;

Les conséquences du nonrespect des objectifs d'émission ont également été envisagées.
Consequences of non-compliance with emission targets have been defined.

Les pays en développement peuvent proposer des objectifs d'émission sectoriels dans le cadre de leurs stratégies de développement à faibles émissions de carbone.
Developing countries may propose sectoral emission targets as part of their low-carbon development strategies.

a) l'élaboration, la présentation, l'examen et l'adoption des propositions relatives à la fixation d'objectifs d'émission par secteur;
(a) preparation, submission, review and approval of proposals for sectoral emission targets;