Traduction de "nuages blancs" à anglaise

Nuages blancs

• white clouds

Exemples de traduction

white clouds

449. Parmi les publications des médias publics et privés, on mentionnera plus particulièrement les suivantes: <<Den belogo trostnika>> (Le jour du roseau blanc) dans la revue Polese (Les marais); <<Almanakh romskoi kultury vydan v Sumkakh>> (Anthologie de la culture rom, publiée dans la région de Soumy) dans la revue Sumshchina (La région de Soumy); <<Chto uslyshali v khrame>> (Ce qu'on entendait dans le temple) dans la revue Yarmarka (La fête); <<Obshchy prazdnik>> (Vacances partagées) et <<Strana beloi tuchki>> (Le pays du petit nuage blanc) dans la revue Panorama.
449. Among the public and private media's publications, the following are worthy of mention: "Den belogo trostnika" (The day of the white reed) (in Polese (The Marshes)); "Almanakh romskoi kultury vydan v Sumkakh" (An anthology of Rom culture, issued in Sumy) (in Sumshchina (Sumy Region)); "Chto uslyshali v khrame" (What was heard in the temple) (in Yarmarka (Fair)); "Obshchy prazdnik" (Shared holiday) and "Strana beloi tuchki" (The country of the little white cloud) (in Panorama (Panorama)).

Nuage blanc, offre spéciale !
White Cloud, special offer!

Un nuage blanc I'enveloppait.
He had this white cloud all around him.

Le ciel bleu et les nuages blancs...
Blue sky and white cloud...

Je parlais à Nuage Blanc...
I was talking to White Cloud.

Ne serait-ce pas Nuage Blanc ?
You mean White Cloud?

Nuage blanc, tu le bouges, ton cul !
White Cloud, you move, your ass?

Gam-i, le nuage blanc est parti.
Gami, the white cloud went away

Shampooing Nuage blanc, offre spéciale.
Shampoo White Cloud, special offer.

De grands océans bleus, des nuages blancs cotonneux.
big blue oceans,fluffy white clouds.

Au-delà des nuages blancs
Beyond the white clouds