Traduction de "noyaux sont" à anglaise
Exemples de traduction
532. La classification ciaprès des noyaux familiaux selon le type est recommandée:
The following classification of family nuclei by type is recommended:
Or, l'on trouve dans les nodules de l'océan Indien plusieurs types de noyaux.
Several types of nuclei are present in Indian Ocean nodules.
Induit des émissions de rayons à partir des noyaux atomiques des explosifs.
Induces radiation emissions from the atomic nuclei in explosives
Cette technique fait appel à une impulsion électromagnétique pour exciter les noyaux à l'intérieur d'une substance.
NQR involves the use of an electro-magnetic pulse to excite nuclei within a substance.
Le champ des données de base à réunir concernant les noyaux familiaux se trouve par conséquent limité aux noyaux familiaux vivant dans des ménages privés.
The scope of the basic data to be compiled on family nuclei is therefore confined to family nuclei living in private households.
La Turquie avait pu fournir des données sur les noyaux familiaux en utilisant les sources de données administratives.
75. Turkey can provide the data on family nuclei using the administrative data sources.
Par ailleurs, le nombre de ménages constitués de deux noyaux familiaux ou plus a reculé lui aussi.
Besides, the proportion of households with two or more family nuclei also decreased.
Deux de ces noyaux de colonies avaient été implantés à proximité de Bethléem.
Two such nuclei of settlements had been established near Bethlehem.
La classification ciaprès des noyaux familiaux selon le type est recommandée:
55. The following classification of family nuclei by type is recommended:
Ses noyaux sont dans un état de mutation constante.
His nuclei are in a constant state of mutation.
Dites-moi simplement quels sont les inconvénients si les noyaux sont corrompus à cause de votre manipulation.
Just tell me what the downside is if the kernels are disrupted because of your manipulation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test