Traduction de "nouveau taux" à anglaise

Nouveau taux

• new rate

Exemples de traduction

new rate

Les intérêts perçus par l’Office au nouveau taux couvriront les frais généraux du programme et permettront de le développer.
The new rates of interest secured by UNRWA would cover the overhead costs of the programme and allow for expansion.

Une fois les taux réexaminés et modifiés, l'autorité chargée de les approuver indique la date d'entrée en vigueur des nouveaux taux.
When the rates are reviewed and amended, the approving authority will specify an effective date for the new rates.

Nouveaux taux des cotisations parentales (2009)
New rates for parental contributions (2009)

Application des nouveaux taux approuvés par l'Assemblée générale.
New rates are applied as approved by the General Assembly.

Voir le tableau <<Nouveaux taux de cotisations parentales (2009)>> dans l'annexe.
See the table "New rates for parental contributions (2009)" in the Annex.

Certains des États Membres ont accepté ces nouveaux taux de remboursement, tandis que d'autres avaient des réserves.
Some of the Member States agreed on the policy of the new rates while other Member States had reservations.

Ce nouveau taux a été appliqué après les élections de juin 2012.
This new rate was applied after the June 2012 elections.

Tableau: nouveaux taux de cotisations parentales (2009) 62
Table New rates for parental contributions (2009) 57

j) Fixé un nouveau taux pour les services de niveau II fournis par les installations médicales de niveau III;
(j) Agreed on a new rate for level II services provided by level III medical facilities;

o) Adopter le nouveau taux de remboursement des soins médicaux de niveau II par les services de niveau III;
(o) Adopt the new rate for the provision of level II services by level III medical facilities;