Traduction de "nouveau mandat" à anglaise

Nouveau mandat

• new mandate

Exemples de traduction

new mandate

Nouveaux mandats et transferts
New mandates and inter-

nous nous réunissons ce soir avec un nouveau mandat pour l'Amérique le peuple américain a été clair ils veulent mettre un terme à la rancune partisane et chaque nouveau président qui se trouve ici jurant que les choses seront différentes
We gather this evening with a new mandate for America. The American people have made it clear that they want an end to partisan rancor, and every new President stands here vowing that things will be different, and nothing changes, so listen to me carefully now.

Il y a un nouveau mandat pour la sécurité de tous.
There's a new mandate for everyone's safety.

Il y a un tout nouveau mandat.
There's a whole new mandate.

- Il y a un nouveau mandat Tina.
- There's a new mandate now, Tina.

Ouais, nouveau mandat de dessus.
Yeah, new mandate from above.

- Nouveau mandat, n'est-ce pas ?
- New mandate, right?