Traduction de "note de deux" à anglaise

Note de deux

• note of two
• note two

Exemples de traduction

note of two

Le rapport financier note que deux études indépendantes effectuées par la Commission européenne n'ont pas permis d'établir un inventaire.
The financial report noted that two independent studies by the European Commission were unable to establish an inventory.

La Commission décide de recommander à l'Assemblée générale de prendre note des deux rapports au titre de la question.
The Committee decided to recommend to the General Assembly that it take note of two reports under the item.

5. La présente note comprend deux chapitres qui suivent cette introduction.
The present note contains two chapters that follow this introduction.

Le Comité consultatif note que deux des quatre accusés encore en fuite ont été arrêtés et transférés au Tribunal au cours de l'été de 2008.
The Advisory Committee notes that two of the four fugitives at large were arrested and transferred to the Tribunal during the summer of 2008.

Le Comité reprend l'examen du point subsidiaire et prend note de deux rapports quadriennaux.
The Committee resumed its consideration of the sub-item and took note of two quadrennial reports.

38. Le Président note que deux décisions ont été adoptées la veille à la quatrième séance plénière.
The President noted that two decisions had been adopted on the preceding day at the fourth plenary.

Le conseil note que deux demandes d'extradition, présentées précédemment par les autorités belges, avaient été rejetées.
He notes that two requests for extradition, submitted previously by the Belgian authorities, have been rejected.

L'orateur espère que le Secrétariat prendra bien note de deux autres préoccupations.
He hoped that the Secretariat would take careful note of two other concerns.

Le Groupe d’experts note que deux de ces attaques ont été conduites en juin et août 2012.
The Panel notes that two such attacks occurred in June and August 2012.

La présente note décrit deux applications différentes qui traitent de l'analyse des statistiques aréolaires dans les applications spatiales.
This note describes two different applications that deal with analysing small area statistics in spatial applications.

note two

Note : Les deux points (..) indiquent que les données ne sont pas disponibles.
Note: Two dots (..) signify that data are not available.

Note : Les deux points signifient qu'aucune donnée n'est disponible.
Note: Two dots (..) mean data unavailable.

Note : Les deux points (..) indiquent que l’on ne dispose d’aucune information.
Note: Two dots (..) indicate that data are not available or are not reported separately.

Note: Les deux points (..) indiquent que les données ne sont pas disponibles ou sont insuffisantes.
Note: Two dots (..) indicate that data are not available or are insufficient.

Note: Les deux points (..) indiquent qu'aucune donnée n'est disponible.
Note: Two dots (..) indicate that the information is not available.