Traduction de "normes d'éthique" à anglaise

Normes d'éthique

• ethical standards

Exemples de traduction

ethical standards

Les médias doivent être responsables et respecter les normes éthiques de publicité.
The media must be responsible and must uphold ethical standards in reporting.

Même en temps de conflit, les valeurs fondamentales et les normes éthiques étaient respectées.
Even in times of conflict, fundamental values and ethical standards were respected.

1. Promotion de normes éthiques
1. Promoting ethical standards

Cette lutte exige le respect des plus hautes normes éthiques.
The strictest ethical standards must be adhered to in combating terrorism.

:: Promouvoir des normes éthiques et lutter contre la corruption;
:: Promote ethical standards and combat corruption.

Mesures visant à promouvoir des normes éthiques dans les destinations touristiques des PMA.
Measures to promote ethical standards in tourism destinations of LDCs.

7. L'Organisation s'est engagée à respecter les normes éthiques les plus élevées.
The Organization is committed to adhering to the highest ethical standards.

Adoption de normes éthiques pour les fonctionnaires
Introduction of ethical standards for civil servants

normes éthiques dans le travail policier;
ethical standards of police work;

Je m'y attendais normes éthiques plus élevées de nos amis en Suède.
I expected a higher ethical standard from our friends in Sweden.