Traduction de "nombre de cas" à anglaise

Nombre de cas

• number of cases

Exemples de traduction

number of cases

En sept mois, le nombre de cas passé de 5 à 152 en 15 États.
In seven months, the number of cases jumped from 5 to 152 in 15 states.

Les gens ne comprennent pas la force de volonté et lui attribuent des qualités mystérieuses qu'elle ne possède pas. C'est simplement la force de volonté sur la matière, ou, dans le plus grand nombre de cas, la force de volonté sur l'esprit, comme vôtre esprit qui succombe au mien.
The power of the will is something people do not understand, attributing to it mysterious qualities it does not possess, being merely the power of mind over matter, or in the greater number of cases, the power of mind over mind.

On voit bien le nombre de cas que nous traitons.
Wow, this really puts an image on the number of cases we're dealing with.

Et pourtant, malgré cet activisme le travail de mère Teresa ...rencontre souvent une certaine frilosité, voire même dans un certain nombre de cas, une hostilité non dissimulée...
Yet despite this activism, the work of mother Teresa ...is often met with diffidence, and in a number of cases, even open hostility...

Voici chaque équipe du commissariat avec le nombre de cas qu'elles ont résolus les six derniers mois.
Now, here's every team in the precinct with the number of cases they've closed over the last six months.