Traduction de "nationalisme noir" à anglaise

Nationalisme noir

• black nationalism

Exemples de traduction

black nationalism

Malgré la volonté de rassemblement qui l'animait, le PNM a été perçu comme l'instrument du nationalisme noir ayant permis à une élite <<afro-saxonne>> de dominer le pays En 1991, le PNM reprendra le pouvoir pour le perdre à nouveau en 1995 au profit d'une coalition formée par la NAR et le United National Congress (UNC), à dominance indo-trinidadienne, mais non exclusif d'autres ethnies.
Its spirit of inclusiveness notwithstanding, PNM was perceived as a tool of Black nationalism that had allowed an "Afro-Saxon" elite to run the country. PNM regained power in 1991, but lost it again in 1995 to a coalition of NAR and the United National Congress (UNC), which was predominantly Indo-Trinidadian but did not exclude other ethnic groups.

Ceux d'ntre nous dont les vues politiques et économiques - sont le Nationalisme Noir...
So those of us whose political and economic and social philosophy is Black Nationalism...

Nous prônerons le nationalisme noir... car nous voulons être maîtres chez nous.
Our politics will be Black Nationalism meaning, we want to control our community's politics.