Traduction de "n'atteint que" à anglaise

N'atteint que

• only reaches
• reached only

Exemples de traduction

only reaches

En ce qui concerne la vaccination, les progrès ont été inégaux : le taux de couverture vaccinale atteint 70 % au moins au Bangladesh, au Bhoutan, en Inde, aux Maldives et à Sri Lanka, mais tombe à un niveau nettement inférieur au Pakistan et au Népal, et n'atteint que 20 % en Afghanistan.
Progress on immunization has been mixed, with Bangladesh, Bhutan, India, Maldives and Sri Lanka maintaining levels of 70 per cent or more, but with levels falling substantially below this for Pakistan and Nepal, and with coverage in Afghanistan only reaching 20 per cent.

Je suppose que l'on peut s'estimer heureux que ces choses n'aient atteint que l'étage en dessous du grenier
I suppose we're fortunate those things only reached the floor below the attic.