Exemples de traduction
- Infarctus aigu du myocarde
-acute myocardial infarction
Infarctus du myocarde
Myocardial infarction
Antécédent : infarctus du myocarde.
Prior history of myocardial infarction.
- a provoqué un infarctus du myocarde.
- caused a myocardial infarction.
Infarctus du myocarde par athérosclérose.
Myocardial infarct due to atherosclerosis.
"L'infarctus aigu du myocarde." Oui.
"Acute myocardial infarction." Yes.
Un infarctus du myocarde.
A myocardial infarction.
Infarctus du myocarde, pour être exact.
Myocardial infarction, to be exact.
Admis après un infarctus du myocarde...
Admitted after suffering myocardial infarction.
Euh. Infarctus du myocarde.
Uh. myocardial infarction.
Le temps, c'est un myocarde.
Time is myocardium.
Je suis loin du myocarde.
L'm nowhere near the myocardium.
Vous voyez le myocarde?
See the myocardium?
Pas de fibrillation, c'est une sidération myocardique.
It's not fibrillation. She has a stunned myocardium.
On ne peut pas provoquer d'impulsion à un myocarde mort.
You can't trigger an impulse in dead myocardium.
Nous aurions dû réparer le myocarde ici.
We still had to repair the myocardium.
Le myocarde aime le calcium, Dubenko, donnez-lui du calcium.
Myocardium loves calcium. Dubenko, give her calcium!
Myocarde : épaisseur et couleur normales.
Myocardium of normal thickness and color.
- Il doit avoir un myocarde irritable.
- Must have an irritable myocardium.
L'écho ne montre qu'une lésion bénigne du myocarde.
The echo showed very little damage to your myocardium.
Des infarctus du myocarde;
Myocardial infractions Cerebral strokes
Légère dégénération du myocarde.
...and some myocardial degeneration.
D'accord, dommage sur le myocarde.
Okay. Myocardial damage.
Aucun signe d'ischémie myocardique
No signs of myocardial ischemia.