Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Oh, que de gros mots venant de quelqu'un qui baise pour de l'argent.
Oh, big words coming from someone having sex for money.
Ce sont des biens vilains mots venant d'une femme qui sait même pas les dire.
Well, those are tough words coming from a woman who can't even say 'em !
Quel étrange mot venant de l'image même de la folie.
That's a strange word coming from the very image of madness.
Drôle de mot venant de toi, Mlle la Reine du sourire niais.
Funny word coming from you, Miss Happy-Goofy-Grin-Queen.
Ca ce sont de sacrés mots... venant d'un gars qui porte un pantalon.
Those are some pretty strong words... coming from a guy who's wearing pants.
Oh, oh, ce sont de grands mots venant de quelqu'un assis tout seul à côté de moi. Oh.
Oh, oh, big words coming from somebody sitting alone next to me.
Je ne pensais jamais entendre ces mots venant de toi.
I never thought I'd hear those words coming from you.
Quelques mots venant d'un vieil ami en détresse, et ces meurtres ont pris la forme d'une noble cause.
Just a few words from an old friend in need. You turn murder into a noble cause, Doctor Calvert.
Des mots venant d'une telle bouche. Un homme pourrait-il à jamais se détourner d'elles.
Words from mouth such as yours could move a man to forever turn from them.
Le besoin maladif d'attention de Robin est attribuable à la distance émotive de son père, et aucun succès ne pourra remplacer ce dont elle a vraiment besoin, les six mots venant
Robin's deep-seated need for attention can be traced back to her father's emotional distance, and no amount of success will ever make up for what she truly needs, which is six simple words from her dad,
- Des gros mots venant de la coupe de Justin Bieber.
- Oh! Big words from the Justin Bieber haircut over here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test