Traduction de "moissonnent" à anglaise

Moissonnent

verbe

• reap
• cradle

Exemples de traduction

reap verbe

Ils ne sèment, ni ne moissonnent.
They do not sow or reap.

Les oiseaux du Ciel ne sèment ni ne moissonnent...
"The fowls of the air sow not, nor reap, yet your father feedeth them."

Ils ne plantent ni ne moissonnent. Dieu les nourrit.
They don't sow, they don't reap, and God takes care of them after all.

Ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'ont ni cellier ni grenier, et Dieu les nourrit.
They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, Yet God feeds them.

Ils ne sèment ni ne moissonnent, ni ne recueillent en des greniers.
They neither sow nor reap, nor take their harvest to the barns.

"ils ne sèment ni ne moissonnent, ni n'amassent dans des greniers,
"that they do not sow, nor reap, nor gather into barns,"

Les oiseaux du ciel ne sèment ni ne moissonnent, et votre Père céleste les nourrit.
The birds in the sky do not sow or reap but your heavenly Father feeds them.

Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment, ni ne moissonnent. Votre Père céleste les nourrit.
Look at the birds of the air, they do not sow, or reap, or gather grain into barns, and yet your heavenly Father feeds them.

qui sèment son grain, moissonnent sa récolte, plantent ses choux, dépendent tous les grands centres industriels où le commerce et les arts fleurissent.
sowing his seed, reaping his harvest, planting his cabbages, depends our great industrial centers where commerce and fine arts are flourishing.