Traduction de "modes de commande" à anglaise

Modes de commande

• command modes
• control modes

Exemples de traduction

control modes

4.5.1 le véhicule à moteur dont le système antiblocage a été désactivé ou dont le mode de commande a été modifié par le dispositif visé au paragraphe 4.5 cidessus doit satisfaire à toutes les prescriptions pertinentes de l'annexe 10 du présent Règlement,
4.5.1. the power-driven vehicle with the antilock system disconnected or the control mode changed by the device referred to in paragraph 4.5. above must satisfy all the relevant requirements in Annex 10 to this Regulation;

D'apporter une formation plus poussée aux exploitants des différents réseaux dans un mode de commande décentralisé.
To further train the operators of each system in a decentralized control mode.

5 Il est entendu que le paragraphe 4.4 ne s'applique pas aux dispositifs modifiant le mode de commande du système antiblocage si toutes les prescriptions applicables à la catégorie du système antiblocage dont le véhicule est équipé sont satisfaites dans le mode de commande modifié.
5/ It is understood that devices changing the control mode of the anti-lock system are not subject to paragraph 4.4. if in the changed control mode condition all requirements to the category of anti-lock systems, with which the vehicle is equipped, are fulfilled.

4.5.5 le dispositif visé au paragraphe 4.5 cidessus, peut, lorsqu'il est actionné sur le véhicule tracteur, désactiver le système antiblocage de la remorque ou en modifier le mode de commande.
4.5.5. the device referred to in paragraph 4.5. above may, in conjunction with the towing vehicle, disconnect/change the control mode of the antilock system of the trailer.

4.4 Aucun dispositif manuel ne sera pourvu pour déconnecter ou modifier le mode de commande 5 du système antiblocage.
A manual device may not be provided to disconnect or change the control mode 5/ of the anti-lock system.

4.4 Aucun dispositif manuel n'est pourvu pour déconnecter ou modifier le mode de commande du système antiblocage.
A manual device may not be provided to disconnect or change the control mode of the anti-lock system.