mesures statistiques - Traducción de Anglais

ii) Progrès enregistrés dans la mesure statistique de la violence et de la criminalité;

(ii) Progress in the statistical measurement of violence and crime;

Nécessité d'une méthode intégrée et rôle des cadres de mesure statistiques

Need for an integrated approach and the role of statistical measurement frameworks

Diverses mesures statistiques doivent être appliquées pour protéger la confidentialité.

To protect confidentiality, various statistical measures should be applied.

Ces points devront être pris en considération dans l'élaboration des mesures statistiques;

Such issues would have to be taken into account in the development of statistical measures;

c) Mesure statistique de la qualité de l'emploi

(c) Statistical Measurement of Quality of Employment

L'ère du commerce électronique: 1) Situation actuelle des mesures statistiques;

The Age of Electronic Business (1): current status of statistical measurements;

iii) Les problèmes que soulève l'adaptation des mesures statistiques actuelles aux exigences de l'ère de l'information;

Challenges of current statistical measures meeting Info-Age demands;

c) Seront assortis de mesures quantifiées de la fiabilité, et de mesures statistiques de l'incertitude;

(c) Be reported with quantified measures of reliability and statistical measures of uncertainty;

Ce sont les besoins de l'utilisateur qui motivent les observations ou les mesures statistiques.

The fact that they are needed by the user is the sole justification for conducting statistical observations or statistical measurements.