Traduction de "meilleur de lui" à anglaise

Meilleur de lui

• best of him
• best of it

Exemples de traduction

best of him

Mais je pense que nous avons connu le meilleur de lui.
But I think we saw the best of him.

Quand la porte s'est refermée... le reste de sa personne... peut-être le meilleur de lui... n'est jamais revenu.
And when the door closed the rest of him maybe the best of him never came back.

C'est peut-être le meilleur de lui.
Maybe it's the best of him.

Parfois la passion de Léo faisait qu'il voulait le meilleur de lui.
Sometimes, Leo's passion would get the best of him.

best of it

du meilleur laboratoire
Best laboratory cell efficiency

Avec mes sentiments les meilleurs,
With Best Regards Tayseer Khaled

Nos clients apprécient notre intégrité et notre transparence - ils savent qu'ils reçoivent les meilleurs services au meilleur prix.
Clients appreciate our integrity and transparency - they know that they are getting the best services at the best possible price.

Avec mes meilleurs sentiments
Best regards Your comrade

Ils sont notre meilleur outil.
They are our best help.

10. Récompense du meilleur policier de la route et des meilleurs journalistes.
10. Award for the best road-policemen and best reporters.

c) Égaler le meilleur.
"Match the best".

Ce serait le meilleur moment.
That would be the best time.

Les vers ont le meilleur de lui.
The worms have the best of it.