Exemples de traduction
Je peux me blesser!
I can hurt myself!
Je vais sûrement me blesser.
I'll probably hurt myself.
Que je me blesse ?
That I would hurt myself?
Virgil a eu peur que je me blesse.
Virgil thought I might hurt myself.
- J'aurais pu me blesser.
- I could have hurt myself.
Je ne peux que me blesser moi-même.
I can only hurt myself.
J'ai du me blesser.
I must have hurt myself.
" Blesser autrui, c'est me blesser moi.
Hurting another is hurting myself.
J'aurais vraiment pu me blesser.
I could have really hurt myself.
Après, j'ai tenté de me blesser.
Then I tried to hurt myself.
Me blesser, comment ?
Hurt me how?
Ca me blesse, ca me blesse physiquement.
It hurts me. It physically hurts me.