Traduction de "manifestations initiales" à anglaise

Manifestations initiales

• initial manifestations

Exemples de traduction

initial manifestations

- Recommandations sur le problème des troubles mentaux pendant la grossesse, l'accouchement et la période postnatale, notamment sur la coopération étroite entre l'obstétricien, le psychiatre, le médecin de famille et le service qui s'occupe des malades mentales diagnostiquées comme telles et des femmes présentant les manifestations initiales de maladie mentale au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la période postnatale;
recommendations relating to the problem of mental disturbances during pregnancy, birth and in the post-natal period, which among other things recommend close cooperation between the obstetrician, psychiatrist and family doctor, and the patronage service which manages already known mental patients, as well as women with the initial manifestations of symptoms of mental illness during pregnancy, birth and the post-natal period;