Traduction de "manière structurée" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il analyse les thèmes de manière logique et présente l'analyse, les résultats et les recommandations de manière structurée.
It has analysed the themes logically and presented the analysis, findings and recommendations in a structured way.
En permettant à la communauté internationale d'y avoir accès de manière structurée, celle-ci serait mieux à même d'intervenir à temps pour sauver des vies.
Sharing this information for the international community in an accessible and structured way would provide better knowledge to make early interventions that could save lives.
C'est en 1991 que l'on a commencé à accumuler, de manière structurée, des données sur les enfants et les adolescents victimes de sévices et de négligence et sur les auteurs de cette violence.
The accumulation of information about children and adolescents who have been victims of child abuse and neglect, and details about the perpetrators of this violence, began in a structured way in 1991.
En ce qui concerne l'enseignement et la formation techniques et professionnels (EFTP), les pays ont signalé que l'EDD y était rarement intégrée de manière structurée.
As for TVET, countries reported that ESD was rarely integrated in a structured way.
Les risques identifiés doivent être évalués d'une manière structurée et des mesures d'intervention appropriées doivent être élaborées, appliquées, essayées et revues.
Identified hazards must be evaluated in a structured way and appropriate responses developed, implemented, tested and reviewed.
Ce problème devrait être réglé de manière structurée à titre prioritaire, avec toutes les principales parties prenantes.
This should be addressed in a structured way with all major stakeholders as a priority.
Les statistiques de base sont des cadres dans lesquels les statistiques primaires sont présentées de manière structurée.
Basic statistics are frameworks or schemes presenting primary statistics in a structured way.
Les directives révisées FCCC y ont contribué, même si certaines Parties n'ont pas utilisé les tableaux proposés pour présenter d'une manière structurée les données essentielles.
The revised UNFCCC guidelines contributed to this improvement in reporting, although some Parties did not use the tabular formats to present key information in a structured way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test