Traduction de "mains croisées" à anglaise

Mains croisées

• crossed hands
• hands clasped

Exemples de traduction

crossed hands

À savoir la Poste, le Vieil habitué, le Chant du coq, les Mains croisées, les Bons compagnons, le Fidèle serviteur, le Chien à deux têtes, la Sirène, la Ruche, la Tête du roi, le Trou dans le mur.
There was The First Post, The Old Familiar, The Famous Cock, The Cross Hands, The Good Companions, The Trusty Servant, The Two Headed Dog, The Mermaid, The Beehive,

Ce soir, nous prendrons part à un festin exclusivement liquide en remontant vaillamment la Voie maltée, commençant par une tournée inaugurale à la vielle Poste, nous enchaînerons le Vieil habitué, le Chant du coq, les Mains croisées,
Tonight, we will be partaking of a liquid repast as we wend our way up The Golden Mile. Commencing with an inaugural tankard at The First Post, then onto The Old Familiar, The Famous Cock, The Cross Hands,

Joue ton morceau à mains croisées.
Now you can play your cross-hand piece.

Je peux jouer le morceau à mains croisées ?
Can I play my cross-hand piece?

Jambes croisées, mains croisées, crotte raffinée - air raffiné.
Legs crossed, hands folded, refined turd- pinching posture.

hands clasped

S'asseoir contre un arbre, en paix avec soi-même, les mains croisées sur la poitrine et attendre la mort.
Resting against a tree trunk, his things in a neat row, hands clasped on his chest. Just waiting to die.