Traduction de "magazine d'information" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
160. Le Ministère fédéral du travail et des affaires sociales apporte son soutien au magazine d'information Les étrangers en Allemagne destiné aux communicateurs allemands et étrangers ainsi qu'à un service de publication au niveau local pour que les thèmes de l'intégration et de la coexistence des Allemands et des étrangers puissent aussi être traités dans la presse locale.
160. The Federal Ministry of Labour and Social Affairs supports the information magazine Foreigners in Germany for German and foreign “multipliers”, as well as an editorial service for local editorial offices so that the topics integration and coexistence of Germans and foreigners can also be dealt with in the local press.
- La relance des activités de << Femmes gabonaises >>, magazine d'information du Ministère de la famille, de la protection de l'enfance et de la promotion de la femme.
- The re-launching of "Femme Gabonaises", an informational magazine produced by the Ministry for the Family, the Protection of Children and the Advancement of Women.
Une évaluation du Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique effectuée en 1991 qualifiait Afrique relance de magazine d'information de haute qualité et le citait comme un excellent exemple de ce qui pouvait être fait pour sensibiliser le public voulu, par la diffusion d'informations appropriées.
An appraisal of the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development conducted in 1991 referred to Africa Recovery as a high quality informative magazine and cited it as an excellent example of what can be done for the sensitization of appropriate audiences, through dissemination of appropriate information.
i. Bulletins d’information, entretiens et magazines d’information.
i. Production and dissemination of news bulletins, interviews and news magazines.
3. Magazines d’information radiophoniques, dans les six langues officielles et neuf autres langues
Radio news magazines produced in the official and 9 other languages
Émissions radiophoniques de 30 minutes (du type magazines d'information)
episodes of 30-minute news magazine-style radio programmes
Magazines d'information radiophoniques, dans les six langues officielles et dans neuf autres langues
Radio news magazines, produced in the official and nine other languages
Le nombre de magazines d'information est passé de 20 seulement en 1990 à 247 en 2004.
The total number of news magazines, which was only 20 in 1990, increased to 247 in 2004.
Et un magazine d'informations nationales a décidé de ne pas imprimer l'histoire, mais maintenant ce blogueur...
And a national news magazine decided not to print the story, but now this blogger,
Cet homme est sur la couverture de tous les magazines d'information.
This man is on the cover of every news magazine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test