Exemples de traduction
Vous êtes une méchante fille!
You're a bad girl!
J'ai été une méchante fille.
I've been a bad girl.
-T'aimes les méchantes filles?
- You like bad girls?
Tu as volé l'ascendant, méchante fille.
You stole the ascendant, naughty girl.
Hmm, tu es une méchante fille.
Uh, you're a naughty girl.
- Ou étais-tu, méchante fille ?
- Well, where have you been, you naughty girl?
Maintenant, vous n'êtes que de méchantes filles.
Now you're just naughty girls.
Ann est une méchante fille, mais on s'en fiche.
Ann is such a naughty girl, but we don"t care. No.
Mais tu vois, tu es une méchante fille.
But you see, you're a very naughty girl.
Clio, méchante fille, vous étiez vraiment soûle hier soir.
Clio, you naughty girl, you really tied one on last night.
Ne me dispute pas, méchante fille.
Don't argue, nasty girl.