Traduction de "liés à l'armée" à anglaise

Liés à l'armée

• related to the army
• linked to the military

Exemples de traduction

linked to the military

34. M. Filali note que certains aspects concernant les droits de l'homme sont absents du Programme de formation à la citoyenneté; il demande à l'État partie d'expliquer pourquoi le programme comprend des cours sur l'armée et si le fait d'être un bon citoyen est directement lié à l'armée.
Mr. FILALI, noting that some aspects regarding human rights were missing from the Citizenship Advancement Training programme, asked the State party to explain why the programme included education on the military and whether good citizenship was directly linked to the military.

Francisco Martins Dias, chef du district local, a déclaré à Reuter qu'ils faisaient partie d'un groupe de huit hommes qui avaient été enlevés dans le village de Coilima, le 3 janvier, par un groupe d'hommes armés non identifiés que l'on pensait être liés à l'armée.
Francisco Martins Dias, a local district chief, told Reuters the four men were among a group of eight who had been abducted from the village of Coilima on 3 January by a group of unidentified armed men believed to be linked to the military.