Traduction de "les stress causés" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
L'UNRWA s'occupe actuellement de plans de modernisation à grande échelle et coûteux des camps de réfugiés; il s'attaque à la pauvreté endémique résultant de l'exclusion socioéconomique et de maladies mentales chroniques; au stress causé par des conditions de vie précaires dans des camps surpeuplés.
UNRWA was currently grappling with expensive, large-scale camp improvement schemes; entrenched poverty resulting from socio-economic exclusion and chronic mental illness; and stress caused by poor living conditions in overcrowded camp areas.
Dans le rapport sur l'Évaluation de l'impact du changement climatique dans l'Arctique et d'autres études, il est indiqué qu'en plus du changement climatique, de nombreux autres facteurs de stress causés par les activités humaines ont des effets sur la vie dans l'Arctique, notamment la pollution, la pêche excessive, et l'augmentation des niveaux de rayonnements ultraviolets due à l'appauvrissement de la couche d'ozone et à la modification de l'habitat.
The Arctic Climate Impact Assessment report and other studies50 agree that, in addition to climate change, many other stresses caused by human activities are affecting Arctic life, including pollution, overfishing, increasing levels of ultraviolet radiation due to ozone depletion and habitat alteration.
Les petits groupes favorisent la socialisation des enfants, limitent le stress causé par les groupes plus important et évitent aussi la propagation des maladies contagieuses.
A small group ensures learning of socialising skills by children, while limiting the stress caused by a large group and reducing the risk of spreading infectious diseases.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test