Traduction de "les numéros d'appel" à anglaise

Les numéros d'appel

• phone numbers

Exemples de traduction

phone numbers

Deux numéros d'appel gratuit ont, à et égard, été mis à la disposition des condamnés et des détenus, l'un par le Comité Helsinki albanais (04 233671), l'autre par la Direction générale des prisons (0800 2080).
In this context, two phone numbers have been placed free of charge at the disposal of the convicted and the detainees, respectively 04 233671 by the Albanian Helsinki Committee and the number 0800 2080 by the Directorate General of Prisons.

On devrait faire en sorte que les migrants aient facilement accès à des mécanismes de plainte pour dénoncer les violations de leurs droits, notamment par la mise en place d'un numéro d'appel gratuit qu'ils puissent appeler dans leur propre langue.
Migrants should be provided with easy access to effective mechanisms for bringing complaints about violations of their rights, including a free phone number they can call to report cases in their own language.

Le numéro d'appel de ce service est le 1929 (appel gratuit).
Anyone can access this helpline by calling the free phone number 1929.

Demandes d'informations via le numéro d'appel dédié
Requests for information through the designated phone number

Cette décision a pour but de toucher un nombre plus important de femmes et de leur offrir plus de facilités comme par exemple un numéro d'appel du service d'aide vers lequel les victimes de d'actes de violence sont transférées par la police.
The aim of this decision is to reach a larger number of women and offer them more services, such as a phone number for the help service to which the victims of violence are transferred by the police.