Traduction de "les noeuds de réseau" à anglaise

Les noeuds de réseau

• network nodes
• the network nodes

Exemples de traduction

network nodes

Le noeud du réseau APC GreenNet situé au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord assure la commutation du courrier électronique et des conférences électroniques compatibles avec Internet pour de nombreux utilisateurs en Afrique et dans le reste du monde.
The GreenNet APC network node located in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland provides store and forward Internet compatible e-mail and electronic conferencing to many users in Africa and around the world.

Elles contiennent le schéma des réseaux de transport terrestre et des critères pour les noeuds de réseau, comme les aéroports ou les ports maritimes.
This contains outline plans for the land transport networks and criteria for network nodes as airports or seaports.

i) Services consultatifs fournis aux gouvernements et organisations régionales d’Afrique, d’Asie et du Pacifique, d’Europe, d’Amérique latine et des Caraïbes, d’Amérique du Nord et d’Asie occidentale dans les domaines de la fragilité et de la vulnérabilité de l’environnement et de l’évaluation des risques; services consultatifs fournis aux partenaires sur les questions de collecte de données liées à l’état de l’environnement, à la protection et à l’utilisation de l’environnement et de la diversité biologique et à l’utilisation des ressources en terre et du couvert végétal; services consultatifs fournis pour appuyer et renforcer un réseau de centres d’information nationaux chargés d’entreprendre l’analyse des données géospatiales et appuyant l’échange d’informations entre noeuds du réseau ainsi qu’avec le PNUE; services consultatifs techniques au titre d’études thématiques et/ou sectorielles intégrées de portée régionale, sous-régionale et nationale, fournis aux pays d’Afrique, d’Asie et du Pacifique, d’Europe, d’Amérique latine et des Caraïbes et d’Asie occidentale; et appui technique pour l’élaboration de rapports sur l’état de l’environnement en Afrique, en Asie et dans le Pacifique, en Europe, en Amérique latine et dans les Caraïbes, et en Asie;
(i) Advisory services: on sensitivity, vulnerability and risk assessment related to environmental threats to Governments and regional organizations in Africa, Asia and the Pacific, Europe, Latin America and the Caribbean, North America and West Asia; to collaborating partners on data issues related to the state of the environment, environment and biodiversity conservation and use, land use and land cover; to support and strengthen a network of national information centres undertaking geospatial data analysis and supporting information exchange amongst network nodes and with UNEP; to integrated regional, subregional and national thematic and/or sectoral assessments in Africa, Asia and the Pacific, Europe, Latin America and the Caribbean and West Asia; and technical support to the production of state of the environment reports for the Africa, Asia and Pacific, Europe, Latin America and the Caribbean and West Asia regions;

c) Il permet la tenue à jour automatique des répertoires de tous les noeuds de réseau;
(c) Full directory synchronization is supported for all network nodes;

Cette étude a permis d'identifier environ 500 initiatives, activités et projets de ou en faveur de femmes entrepreneurs et créatrices d'entreprises qui servaient de noeuds de réseau.
As a result of this survey, it was possible to identify roughly 500 initiatives, activities and projects of and for female entrepreneurs and business starters which performed the function of network nodes.

Constitution d'un réseau de centres d'information nationaux chargés d'entreprendre l'analyse des données géospatiales et appuyant l'échange d'informations entre noeuds du réseau ainsi qu'avec le PNUE.
Network of national information centres undertaking geospatial data analysis and supporting information exchange amongst network nodes and with UNEP.